Электронный Elektrovenik

05.09.2011 в 10:44 Блог

Кошки-мышки

Комментариев: 0

04.08.2011 в 09:26 Ссылка

Русские глазами иностранцев

Тексты заимствованы из иностранных путеводителей.

Разговорник

Zda-ro-va mu-zhih-ki!	Здорово, мужики
Chto a-baz-na-cha-it slo-va pup?	Что обозначает слово «пуп»?
Kak pi-shiht-sa Pu-tin?	Как пишется «Путин»?
Va-shih pla-nih u-sta-nav-lye-ni-ya mi-ra-vo-va kan-trol-ya zhal-ka-ya il-yu-zi-ya	Ваши планы установления мирового контроля — жалкая иллюзия
Mozh-na zdes’ pa-kar-mit’ rib-yon-ka grud-yu?	Можно здесь покормить ребенка грудью?
Ga-zuyt-ye, pa-zhal-sta!	Газуйте, пожалуйста!
V af-to-bus-ye nyet tu-al-ye-ta!	В автобусе нет туалета!
Ya ish-yu chto-ni-bud’ Pav-la Ka-shi-na	Я ищу что-нибудь Павла Кашина
Ya zhih-vu v Mask-vye, ya nye bu-du pla-tit’ tak mno-ga!	Я живу в Москве, я не буду платить так много
Kho-chish’, ya zdye-la-yu tib-ye ma-sash?	Хочешь, я сделаю тебе массаж?
My nas-mat-rye-lis’ tserk-vyey	Мы насмотрелись церквей
Ga-va-rya o su-ma-shed-shikh, ska-zhiht-ye, is ka-koy psikh-bal-nit-sih a-ni vas vih-tash-chi-li?	Говоря о сумасшедших, скажите, из какой психбольницы они вас вытащили?
Oy, ka-ka-ya va-la-ki-ta!	Ой, какая волокита
Ab-yi-vit-ye, pa-zhal-sta, kag-da mih pad-ye-dim k Ma-ga-da-nu	Объявите, пожалуйста, когда мы подъедем к Магадану
Min-ya tash-nit!	Меня тошнит!
Raz-ve e-ta zhihzn’?	Разве это жизнь?
Gd’e my?	Где мы?

Комментариев: 4

12.07.2011 в 09:27 Блог

Социальное

Усваиваемость социальной рекламы была бы выше если бы её размещали не на больших билбордах, а печатали на туалетной бумаге и освежителях воздуха

Комментариев: 10

20.06.2011 в 09:35 Блог

Simon`s Cat - Спрятанные сокровища

Комментариев: 0

14.06.2011 в 20:12 Блог

«Ши Ши ши ши ши» (кит. 施氏食獅史, пиньинь Shī Shì shí shī shǐ) — стихотворение на классическом китайском языке, написанное в шутку знаменитым китайским лингвистом Чжао Юаньжэнем (赵元任 Zhào Yuánrèn). Название можно перевести как «История про то, как человек по фамилии Ши поедал львов». Все 92 слога стихотворения читаются как ши в одном из четырёх тонов. Текст, записанный на классическом китайском, понятен большинству образованных читателей, но скорее в иероглифическом варианте, а не на слух. Более чем 2500-летняя история изменений произношения привела к большой степени омофонии в классическом китайском, в результате чего при произнесении вслух на пекинском диалекте или при записи в фонетической системе он становится абсолютно непонятным.

Комментариев: 4

02.06.2011 в 08:57 Блог

SMS от Бога

Если вы не в курсе, то в 2008 Ватикан обновил список смертных грехов, который был написан Папой Римским Григорием I Великим в VI веке. К уже существующим смертных грехам добавлены генная инженерия, опыты на людях, загрязнение окружающей среды, социальная несправедливость, которая доводит людей до нищеты, а также чрезмерное богатство, употребление наркотиков и педофилия.

Комментариев: 11

27.05.2011 в 18:35 Блог

Первым делом самолёты

Предлагаю отобрать у откормленного принтера пару листов бумаги, вооружиться цветными карандашами и в полёт!

Классический вариант моего детства:

Дальше ещё 12 вариантов оторваться от земли

Комментариев: 3

22.05.2011 в 22:23 Блог

Цветные фотографии

Нашёл прикольный сервис, позволяющий искать качественные фотографии по комбинации цветов.
Выбираешь до 10 цветов и цветопоиск находит тебе фотографии содержащие эти цвета. Можно использовать для подбора фона к своему бложеку.

Например рыжесиний:

Комментариев: 0

04.05.2011 в 12:20 Блог

Вы не были на Таити?

А на Мальдивах? Собираетесь? А то тут возможность появилась: в суровом Челябинске лучшего дворника отправляют в отпуск на Мальдивы. Может пора сменить работу?

Комментариев: 0

24.04.2011 в 23:01 Голосование

Норвежское северное сияние от Terje Sorgjerd

Комментариев: 5

Вход

Разговорник